En el uso moderno hay una diferencia entre fe y confianza. La fe suele considerarse como un concepto espiritual. Se considera como una lealtad o creencia en un ser. La confianza en realidad significaría que una persona pone completa confianza y confianza en otra persona.
El idioma y significado originales.
Para entender lo que la fe y la confianza significan en la Biblia necesitamos volver al lenguaje original del Nuevo Testamento – el griego. Hay tres traducciones principales de la palabra «fe» en griego. La forma sustantiva es ‘pistis’, la forma adjetiva es ‘pistos’, y la forma verbal es ‘pisteuo’.
El significado de cada forma es una variación de la palabra ‘confianza’. Por lo tanto ‘pistis’ (sustantivo) es una confianza en alguien o algo; ‘Pistos’ (adjetivo) es confiar como en una persona de confianza y ‘pisteuo’ (verbo) literalmente significa ‘confío’. Por lo tanto, cuando encontramos la «fe» en la Escritura la leemos como «confianza». Por lo tanto, bíblicamente, la confianza y la fe tienen el mismo significado.
Historia del Gran Blondin.
Los maestros bíblicos a menudo citan la historia del Gran Blondin para ilustrar lo que significa tener fe. Blondin era un caminante de cuerda floja cuyo mayor truco fue caminar en una cuerda floja a través de las furiosas Cataratas del Niágara empujando una carretilla.
Antes de que comenzara su truco de carretilla, cuando le preguntó a la multitud que miraba si creían que podía hacerlo, todos rugieron ‘Sí’. Después del truco cuando les preguntó si alguien se sentaría en la carretilla mientras lo empujaba por la cuerda floja, nadie dijo una palabra.
No sólo creer con nuestra cabeza.
La fe es más que creer con nuestra cabeza. También significa creer con nuestro corazón y con nuestra voluntad. La fe en Dios significa que creemos que Dios puede hacer lo que Él ha dicho, y que creemos eso tan profundamente que estamos dispuestos a actuar plenamente sobre eso. Así es exactamente cómo actuó Abraham en el Antiguo Testamento.
En Génesis 12, Dios prometió darle a Abraham una descendencia que en última instancia se convertiría en una gran nación (ver versículos 2, 7 y 13: 6). Pero en Génesis 15, Abraham todavía no había tenido un hijo (vv.2-3). Dios dijo a Abraham: «Mira hacia el cielo, y enumera las estrellas, si las puedes contar.» Entonces Él le dijo: «Así será tu descendencia.» Y él [Abraham] creyó al SEÑOR, y Él le contó como justicia (Génesis 15: 5-6).
Así que Dios prometió de nuevo a Abraham que tendría muchos, muchos descendientes (versículo 5). ¿Y cuál fue la respuesta de Abraham? Él creía en la palabra de Dios, es decir, confiaba en lo que Dios había dicho – confiaba en que de hecho tendría una multitud de descendientes (aunque tenía por lo menos 75 años de edad (12: 4) y su esposa era por lo menos 65 Años también (véase 17:17))!
Esta es la naturaleza de la fe / confianza bíblica: confiamos en lo que Dios ha dicho absolutamente y actuamos sobre eso, viviéndolo, aunque pueda parecer absurdo para los no cristianos que nos rodean, e incluso para nosotros mismos.
Así como Abraham creyó que Dios le daría un hijo, o que Noé construyera el arca porque Dios había dicho que enviaría una inundación (Génesis 6: 13-14). El autor de Hebreos está de acuerdo con esto, él dice que la fe es «estar seguro de lo que esperamos y seguro de lo que no vemos» (Hebreo 11: 1).
Verdadera fe.
La verdadera fe en Dios incluye la confianza. Tenemos plena confianza en que Dios en Cristo nos ha dado la vida eterna, “y ni la muerte ni la vida, ni los ángeles ni los demonios, ni el presente ni el futuro, ni los poderes, ni la altura ni la profundidad, ni ninguna otra cosa en toda la creación pueden separarnos del amor de Dios que está en Cristo Jesús nuestro Señor” (Romanos 8: 38-39).